loved one

OPRAH WINFREY ( HOST): I think it is a part of who we are, and I recently just lost a loved one who happened to be a four-legged animal, my beloved little Sophie, I lost.

欧普拉（主持人）：我想它是你的一部分。我最近刚刚失去了一只四条腿的动物，我心爱的小索菲。

互联网摘选

Familymoon is a honeymoon1 in which the newlywed couple bring along their children. Familymoon is that trip that you and you new loved one travel for the first time as a family.

“家庭蜜月”指的是再婚的夫妻二人带上各自的孩子一起度蜜月，是你和你的新伴侣及家人第一次一起旅行。

互联网摘选

Encouraging a loved one usually takes very little time and energy.

鼓励心爱的人通常不需要花费太多的时间和精力。

互联网摘选

Say of your brothers,'My people and of your sisters,'My loved one and Restored.

你们要称你们的弟兄为阿米( 就是 我民的意思), 称你们的姊妹为路哈玛(就是蒙怜悯的意思).

互联网摘选

My mum would've loved one of us to go to college.

妈妈非常希望我们中的一个能上大学。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Remember how your loved one was in life.

记住，你所爱的人曾经在生活中如何。

互联网摘选

...loss of a loved one through death, separation or divorce.

因死亡、分居或离婚而失去了心爱的人

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Love bubble is the period of time immediately after falling in love when one's obligations, plans, communication with others, and sometimes necessities become neglected due to the desire to spend time with the loved one.

Love bubble指刚刚恋爱的那段时间，所有的工作、计划、与别人的交流以及生活中需要做的事情都被忽略，一心只想跟爱的人在一起，也就是我们所说的“热恋期”。

互联网摘选

If I request delivery my order to a loved one, how will she know who it is from?

如果我要求我的订单交付给心爱的人，她将如何知道是谁的呢？

互联网摘选

It is the day that you show your friend or loved one that you care.

这是你用来表达你对朋友和爱人的关心的日子。

互联网摘选

Nothing can compensate for the loss of a loved one.

失去心爱的人是无法补偿的。

《牛津高阶英汉双解词典》

He, too, has lost a loved one.

他也失去了最爱的人。

provided by jukuu

Encourage your loved one to join a support group or forum if appropriate.

可以的话，请鼓励爱人参加互助小组或论坛。

互联网摘选

Call your loved one at the time you normally wouldn't.

在你通常不会的时间打电话给你所爱的人。

互联网摘选

Everyone calls his loved one thus, does he not?

谁谈起自己的意中人都这么说，不是吗？

provided by jukuu

To get over the loss of a loved one.

要比其他人难。

provided by jukuu

Then the after-effects of the crush are brutal6--the former loved one is treated to rage and disdain7 and usually in the end is fired.

之后，这种迷恋的后续影响十分残酷——此前被迷恋的人会领教暴怒和蔑视，通常最终还会被炒鱿鱼。

互联网摘选

Just talking to a loved one far from home.

跟远离家乡的亲人通话。

互联网摘选

"He's the most loved one in this building," said Lori Gilreath, a reading teacher ．

"他是这座大楼里最受爱戴的人,"一位阅读老师洛里·吉拉斯说。

高考真题- 2019 天津 阅读表达

He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one.

他欣然接受休战，但是指出，那些无法和心爱的人一起过圣诞的家庭并不会由此感到慰藉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Listen to your loved one when they make their request.

当你爱的人提出请求的时候，认真倾听。

互联网摘选

It can take many years to recover from the death of a loved one.

从失去亲人的痛苦中恢复过来可能要花很多年。

《牛津高阶英汉双解词典》

With major life traumas, like losing a loved one, for instance, the mind's first reaction is denial.

面对生活中的重大不幸，如失去至爱的人等，人们的第一反应就是拒绝接受。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one

他欣然接受休战，但是指出，那些无法和心爱的人一起过圣诞的家庭并不会由此感到慰藉。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Situational insomnia1 refers to a temporary form of insomnia that occurs as a result of short-term factors present in a person's life, ranging from travel ( sleeping in a strange bed) to changed life circumstances ( e.g., job loss, divorce, death of a loved one, etc.).

“情境性失眠”指的是生活中的短期因素导致的暂时性的失眠症，比如旅行途中（换了床睡觉），或者生活环境发生了改变（失去工作、离婚、至亲去世等等）。

互联网摘选

It was one of his best-loved songs.

这是他最受喜爱的歌曲之一。

《牛津高阶英汉双解词典》

With major life traumas, like losing a loved one, for instance, the mind's first reaction is denial

面对生活中的重大不幸，如失去至爱的人等，人们的第一反应就是拒绝接受。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Over the next several years were lonely times for Lucy. We often had her at our house for family functions, but it didn't quite make up for losing a loved one.

接下来的几年里露西就这样孤孤单单的生活着，我们经常请她过来参加我们的家庭会议，但是这对于失去爱人的她来说是于事无补的。

互联网摘选

But keeping secrets from a loved one can put an emotional wedge in the relationship and change the way we communicate.

但瞒着所爱的人会导致关系出现情感裂缝，会改变我们交流的方式。

互联网摘选

It makes those people in the pictures seem to be holding hands with a loved one.

这让照片中的那些人看起来像是在和心爱的人牵手。

中考真题- 2015 成都 七选五